The past: After Vincent runs away, Louise, who is seven months pregnant, is desperately waiting to hear from him. However, the letters and money he sends are never received.
The present: The death of Loulou creates a surge of shock within Nocturne, and the terms of her will create chaos within Hébert's children.