Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Vergangenheit: Louise wird zu Vincents Flucht befragt. Trotz des Drängens des Inspektors schützt sie ihren Geliebten, dessen Rückkehr sie sich erhofft.
Gegenwart: Marlène bittet Simon heimlich im Alleingang, die Kreuzung der im Elternhaus gefundenen Schwertlilien zu untersuchen.
