Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Vergangenheit: Vincent überquert mit Bertrands Hilfe die Grenze, aber Aidrian fängt ihn ab.
Gegenwart: Nach seiner Begegnung mit Clémence stellt Lucas seinen Patenonkel zur Rede. Ist Aidrian wirklich der, für den ihn die Héberts halten? Charlotte und Marlène erfahren endlich die ganze Wahrheit über ihren Vater.
