Vergangenheit: Vom Verrat ihrer Mutter geplagt, verlässt Louise das Haus inmitten eines Jahrhundertsturms. Der Zufall führt sie in das Flanagan Hotel, wo sie den charmanten Aidrian kennenlernt.
Gegenwart: Lucas glaubt immer mehr, dass seine Mutter ernsthafte Zweifel an Aidrians Vorgehensweise hatte.
