The Teddy Scientist (eps. 36)

Laura is very excited: her slightly older friend from vacation, Alwine, is coming to visit. With her mother and Tommy, she picks her guest up from the airport. On the way back, Alwine tells Laura what she likes. She says something that makes Laura think that stuffed animals are only for little kids as far as Alwine is concerned, so Laura tries at home to hide her own Teddy bear. When Alwine sees it in Laura’s parents’ bedroom, Laura claims that he needs the Teddy bear for his work: he is a Teddy Bear Researcher. Alwine thinks this is very interesting, and tells everyone at kindergarten the next day. Then the truth comes out. Just as Laura is very said and thinks that Alwine will not take her seriously anymore, Alwine tells her that she has her own stuffed animal with her.

In order to explain to the children why they can't phone their mother in America just now, their father uses an old globe of the world to show them where their mother's tour has taken her. In her…

Just as Laura is about to show her Star that she can tie her shoelaces by herself, she spots a little boy she's never seen before in the window opposite. His presence offends Laura, and she abandons…

Laura and Sophie have built a tent. But when Paul turns up and wants to play with them, Sophie sends him away: she's jealous, because she knows Laura likes the boy. In her imagination Laura pictures…

Laura is very pleased, because today – while audition at the ballet school – she was the best and snatched the role of the princess of the Aschenputtel-play. Her brother Tommy on the other side doesn…

A big dog is lying in front of the kiosk. Laura und Tommy do not dare pass it on the way to get ice cream. On the way home, without any ice cream, they meet their mother, who bought new shoes. They…

Laura sees that a circus is coming while she is shopping with her father. Laura really wants to go. There is no chance to go to the circus that day, though, because her father has already spent all…

Tomorrow is Halloween. All of the children are picking their monster costumes. Laura has a wonderful witch costume that really scares Tommy. As she meets Sophie in the yard, the other kids are just…

Laura is very excited: her slightly older friend from vacation, Alwine, is coming to visit. With her mother and Tommy, she picks her guest up from the airport. On the way back, Alwine tells Laura…

At a radio prize competition Laura wins the first prize. She gets to be with the zookeeper at the city zoo a whole day, all close to the animals. Early in the morning Daddy delivers Laura to the zoo…