Marie’s fiancée returns after being held captive during the war, prompting her to push George away until an accident on the base changes everything. Meanwhile the once chaste Erika continues down the path of extravagance with the American soldiers, leaving her with a difficult choice to make.