The Baers are finally able to free up an evening to have a barbecue at Mel’s. Linh is especially looking forward to a break from all the work at the garden center. But then they get an emergency phone call, informing them the irrigation at the garden center has broken down once again. This means Maik and Linh will have to spend their evening working after all. While for Maik this is “just a stressful time”, Linh feels like life is passing them by.