Marie faces the difficult task of admitting to her son Max that his father is actually alive. But first Marie has an emergency call-out to Lauberhof farm with the fire brigade.
At the farm for juvenile offenders, Agnes has been locked up by the other youths and needs to be set free. When the disagreement between them escalates afterwards, their guardian Domi appears to have the situation under control – until his father turns up.
