Although the child reappears unharmed, rumours persist and tension rises in UNTERLEUTEN. The bavarian investor and the director of „Ökologica“ compete against another to get the land of a young entrepeneur who plays a double game to establish her business. Other villagers are caught up in the scheme and have to refrain from their protest and involvement to keep the peace. „Ökologica“ threatens to collapse under sabotage strike so its director is forced to hand over the administration to his young assistant. As the wind park company quits the development plans to expande in China, a broken village is left behind with his inhabitants forced to leave or start over.