Taariq is still at large. He recognises the car in which Margrethe Thormod was abducted and tries to extort money from its owner, Morgan Sonning. Morgan says, when questioned, that he was robbed by Taariq. He explains the car was in a repair shop in Sweden on the date of the murder and that he and his wife were on a trip in Germany. The question is whether he and his wife are telling them everything they know…
A fresh murder in a Malmö hospital seems connected to the previous two. Saga finally realises how they are linked, and that the killing is likely to continue…
The girls run away from Henrik’s house, disappointing Henrik. Searching for them, he meet a familiar face from the past – Thomas, the drug dealer. Saga continues with therapy but doubts it is worthwhile…
