Folge 9

Colette confesses to Sylvia her father and her had an affair. A shocked Sylvia threatens to fire Colette. Sylvia and Jérôme about Jérôme’s lingering feelings for his wife. Daniel and Sandy sleep together, and Sandy tells him about Eva’s encounter with one of the Cats’ clients: Sylvia walked in just in time when Eva took the client with her to a back room...

Sylvia Carlier, Vorstadthausfrau und Mutter zweier Teenager, muss in ihre Heimatstadt zurück, um sich um den Nachlass ihres kürzlich verstorbenen Vaters zu kümmern. Ihr Vater hat ihr ein Haus…

Bei der entdeckten Leiche handelt es sich um Armand Allaire, ein ehemaliger Kunde des Cats. Polizeibeamter Ludo Beets war schon vor zwanzig Jahren mit dem Fall betraut, doch war damals leider nicht…

Nachdem Colette Sylvia erzählt, dass Jérôme sie besucht, weil er den Tod seiner Frau noch nicht verwunden hat, lässt sich Sylvia auf ein Rendezvous bei ihm ein, während dessen sie sich küssen. Auch…

Joelle, eine im Cats beschäftigte Transsexuelle, wird von Davy und Gaetan, zwei Jungen aus der Nachbarschaft, bedroht. Ludo kommt ihr zu Hilfe. Ludo und Sam gehen Valentinas Aussage von der Mordnacht…

Sylvia teilt Daniel mit, dass sie die Scheidung will. Unterdessen denkt sie zurück an die Nacht, in der sie als junges Mädchen von zuhause weglief. Ludo trifft sich mit dem Friedensrichter John, um…

Sandy and Colette try to convince Sylvia to run the Cats, but Sylvia is hesitant to let her children grow up in a brothel. Sep and Eva decide to secretly visit their grandmother. Ludo pays Willy a…

Eva starts dating Mathieu, the son of the local garage owner. Sylvia tries to attract new customers for the grand re-opening of her brothel, much to the frustration of Alek. He runs a brothel across…

Sylvia and her girls decide to take revenge on Gaetan and Davy for beating up Joelle. Davy’s father, the notary, threatens Syvia when he learns she’s after his son’s humiliation. Joelle hasn’t told…

Colette confesses to Sylvia her father and her had an affair. A shocked Sylvia threatens to fire Colette. Sylvia and Jérôme about Jérôme’s lingering feelings for his wife. Daniel and Sandy sleep…

While the Highway of Love mourns Willy’s death, Ludo has serious doubts about his confession. He tells Sylvia that he thinks Willy took the blame for what Sylvia’s father did that night. Sylvia…

Informationen anfordern

Format

1×50’

Verfügbar

ready-made + format

Produktionsfirma

deMENSEN

Cast

Tiny Bertels, Günther Lesage, Reinhilde Decleir, Reneé Fokker, Ruth Becquart, Naomi Veilssariou, Adrian Sack, Josse de Pauw, Jos Verbist, Dirk Roofthooft a. o.

Produktionsjahr

2015 - 2017

Originalsprache

Flemish

Broadcaster

Telenet

Writer

Pieter Peyls, Jan Pepermans, Stefanie Vanhecke

Regisseur

Pieter Van Hees, Nathalie Basteyns, Frank Devos

Downloads

Media Kit (PDF, 6.63 MB)