Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Deb übersteht einen Einbruch in ihrem Zuhause, bevor sie gemeinsam mit Mihi einen verstörenden Fall übernimmt: Eine verstümmelte Leiche führt die Ermittlerinnen zurück zu Nicole.
Im Laufe der Untersuchung kommt die Wahrheit hinter der Spur der Gartenzwerge ans Licht – und zieht Menschen hinein, die den beiden Polizistinnen näherstehen, als erwartet. Als Deb von jemandem entführt wird, der nach dem Gartenzwerg sucht, den sie aus der Höhle mitgenommen hat, muss Mihi sie in einer gefährlichen Rettungsaktion befreien. Dabei geraten unausgesprochene Gefühle an den Punkt, an dem sie nicht länger verborgen bleiben können.
