Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Während die Bombenjäger von MINE EOD ihre einzigartige Ausrüstung zur Bombensuche in den eisigen Wassern des Lac Saint-Pierre erproben, trifft Chef Ray Tremblay sich mit einem Mann, dessen Leben durch eine tragische Explosion an den Ufern dieses beliebten Ferienziels auf den Kopf gestellt wurde. In Nova Scotia verliert Sean Dockrill, Top-Bombenjäger bei Gemtec, beinahe seinen Job, nachdem er bei einer potenziell tödlichen Bombenjagd unkonzentriert war.
