Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das Vollprogramm ansehen zu können.
Bei Joe McBryan laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren: Der Seniorchef von Buffalo Airways plant, in einem antiken Schneeflugzeug aus dem Jahr 1940 – dem Vorgänger des Schneemobils – zu einer rasanten Spritztour anzutreten. Genau genommen will er mit dem bizarren Vehikel, das mit einem Flugmotor ausgestattet ist, über den zugefrorenen Großen Sklavensee gleiten. Ein wenig unbehaglich ist dem sonst angstfreien Joe kurz vor dem Start aber doch zumute, denn sein Gefährt verfügt über keine Bremsen!
