Nick und seine Freunde schaffen es nicht, ein Fußballspiel bis zum Ende zu spielen, da sie immer anfangen zu streiten. Bei Nicks Vater war das anders: Seine Mannschaft besaß Mannschaftsgeist und Sie gewannen sogar einen Pokal! In der Hoffnung den Mannschaftsgeist unter den Jungen zu stärken, borgt er Nick den Pokal. Doch leider kommt wieder einmal alles anders…
