ZDF Studios verkauft spanisch-deutsche Koproduktion „Weiss & Morales“ an den italienischen Sender Rai

Miguel Ángel Silvestre und Katia Fellin spielen die Hauptrollen in der neuen Krimiserie

Mainz, 29. Juli 2025

Der italienische Sender Rai hat die neue Krimiserie „Weiss & Morales“ (4 x 90 Min.), eine Koproduktion von RTVE, ZDF, Portocabo, Nadcon und ZDF Studios, für seinen Free-TV-Kanal Rai 2 erworben.

„Weiss & Morales“ ist eine Serie, die auf den klassischsten Elementen des Genres basiert und neu formuliert wurde, um den aktuellen Standards des Premium-Fernsehdramas zu entsprechen. Im Mittelpunkt der Serie stehen zwei Ermittler, der spanische Guardia Civil-Sergeant Raúl Morales (Miguel Ángel Silvestre, bekannt aus „Sense8“ und „Narcos“) und die deutsche BKA-Agentin Nina Weiss (Katia Fellin). Als auf den Kanarischen Inseln ein Verbrechen begangen wird, das die deutsche Gemeinde betrifft, sehen sich die beiden gezwungen, zusammenzuarbeiten. Eine Zusammenarbeit, die keinem von beiden gefällt, doch trotz ihrer sehr unterschiedlichen Charaktere und Ermittlungsmethoden finden sie in jeder Folge einen Weg, den Fall zu lösen.

„Weiss & Morales“ wird von einer Ensemblebesetzung aus spanischen und deutschen Schauspielern begleitet, zu der neben Katia Fellin und dem mehrfach ausgezeichneten Schauspieler Miguel Àngel Silvestre Talente wie Juanjo Puigcorbé, Mariam Hernández, Margarita Broich, Thomas Heinze, Tania Santana, Yaiza Guimaré, Saulo Trujillo, Luifer Rodríguez und Iria Santana gehören.

Unter der erfahrenen Regie von Oriol Ferrer, bekannt für seine Arbeit an „Entrevías“ und „Estoy Vivo“, und unterstützt von den ausführenden Produzenten Alfonso Blanco von Portocabo („Rapa“, „Hierro“) und Peter Nadermann von Nadcon („Die Brücke“, „The Killing“) „Weiss & Morales“ verfügt über ein gemischtes spanisch-deutsches Autorenteam unter der Leitung von Nina Hernández, Carlota Dans und Ron Markus.

Die Serie wurde an verschiedenen Orten auf den Kanarischen Inseln gedreht, wobei Gran Canaria als Hauptschauplatz diente. Erst kürzlich war „Weiss & Morales“ Teil des internationalen Drama-Wettbewerbs „The Italian Global Series Festival 2025“. ZDF Studios ist für den weltweiten Vertrieb außerhalb des spanischsprachigen Raums zuständig.

Yuliya Fischer, Managerin Drama bei ZDF Studios: „Die Serie setzt neue Maßstäbe für europäische Koproduktionen, und wir freuen uns, dass die Zuschauer von Rai sie bald genießen können. Die Partnerschaft zwischen dem spanischen Sender RTVE und dem deutschen ZDF bei dieser Serie ist kein finanzielles Patchwork, sondern fühlt sich organisch und integraler Bestandteil der Geschichte an.“

Adriano De Maio, Direktor für Kino und Fernsehserien bei Rai, sagte: „Mit seinem frischen Ton, seinen facettenreichen Charakteren und seiner atemberaubenden Kulisse wird „Weiss & Morales“ sicherlich zu einem sonnigen Highlight in der Welt der europäischen Krimiserien werden, und wir freuen uns, es unserem Publikum präsentieren zu können. Eines der auffälligsten Merkmale von „Weiss & Morales“ ist die Kulisse. Die Kanarischen Inseln sind nicht nur Hintergrund, sondern der dritte Protagonist.“

---

Über ZDF Studios
ZDF Studios ist eine privatwirtschaftliche Tochtergesellschaft des ZDF, einem der größten Fernsehsender Europas. Die 1993 gegründete Unternehmensgruppe mit Sitz in Mainz ist mit ihren über 30 direkten und indirekten Tochter- und Beteiligungsgesellschaften in den Geschäftsbereichen Produktion, Distribution und Services tätig. Die Muttergesellschaft ZDF Studios ist verantwortlich für den weltweiten Programmvertrieb, die Realisierung internationaler Koproduktionen, den Lizenzankauf und das Merchandising erfolgreicher Programmmarken unter eigenem Namen, für das ZDF und für Dritte. ZDF Studios verfügt über den größten deutschsprachigen Programmbestand der Welt und über ein ständig wachsendes Angebot an internationalen Produktionen, bestehend aus Serien und Mini-Serien, Fernsehfilmen, Dokumentationen und Kinderprogrammen.

Die Unternehmen der ZDF Studios-Gruppe decken die komplette Entstehungs- und Verwertungskette im Bewegtbildbereich ab: von der Entwicklung fiktionaler und non-fiktionaler Inhalte über die Produktion bis hin zur Vermarktung in allen wesentlichen Auswertungsformen, u. a. TV- und Streaming-Lizenzen sowie Merchandising- und Online-Rechten. Die Aufstellung von ZDF Studios als integriertes Medienunternehmen ermöglicht die Entwicklung innovativer, herausragender und qualitativ hochwertiger Programme und macht den Verbund zu einem attraktiven Arbeitsplatz für deutsche und internationale Talente in einem sehr inspirierenden und kreativen Umfeld mit viel Freiraum für Ideen.

Kontakt ZDF Studios
Christine Denilauler (Bereichsleiterin Marketing und Unternehmenskommunikation), ZDF Studios GmbH, Erich-Dombrowski-Str. 1, 55127 Mainz/Deutschland, Tel.: +49 6131-9911130, E-Mail: christine.denilauler@zdf-studios.com, www.zdf-studios.com