1981: White Night perfume is a resounding success! But a supply problem is hurting cash flow, so the two friends have to sell some shares to Aidrian. PRESENT: After Charlotte's shocking discovery, the Héberts uncover a secret side to Loulou. Lucas, who idealized his mother, is extremely disappointed and begins searching for his father.
